红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。
最近忽然火了一句话,‘这不是一般的红豆,这是王维诗里的红豆’,王维诗中的红豆意味着什么?
意味着相思!
红豆又名相思豆,王维曾在《相思》(又名《江上赠李龟年》),写此物(红豆)最相思。
红豆生南国,春来发几枝。红豆生活在江南,到了春天春暖花开的季节,不知道又发出多少枝丫,又能结出多少红豆。
愿君多采撷,此物最相思。希望你能多多的采摘,因为红豆代表着相思啊!
王维的这首《相思》借咏物而寄托相思,遣词造句虽然朴实,没有精雕细琢,但一股自然而富有想象的气息迎面扑来,让人仿佛看到棵棵的红豆在那肆意生长,路过的男女会停下来忍不住地采摘几颗。
后世多以红豆寓意爱情相思,但其实最开始王维写的是友情相思,这首诗他是写给李龟年的。
李龟年何许人也?
李龟年是当时唐朝最著名的乐师,常在皇宫大内和达官贵人家中演奏,广受人们吹捧,跟很多文人都是好朋友,杜甫曾写《江南逢李龟年》:岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。
王维为李龟年写得这首《相思》深受李龟年的喜爱,在安史之乱后,李龟年流落江南,经常演唱这首歌,不仅他自己常常唱着潸然泪下,闻者也无不动容。
不过随着时间车轮滚滚向前,后世再传唱《相思》,多以《相思》比喻爱情,以红豆为爱情豆。虽然这样有些脱离了王维的初衷,但红豆跟‘爱情’这个词汇太过匹配,于是后世也就默认为红豆代表爱情,一直到现在。